This is example of Multiple vendor Product Hub. If you use Vendor plugin, it will show vendor logos instead product logos. Check how you can create <a href="https://wpsoul.com/how-to-create-multi-vendor-shop-on-wordpress/#product-hub-or-multiple-vendors-per-product" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Product Hub for Multiple Vendors</a>